domingo, 14 de setembro de 2014

Pôsteres-propaganda do programa espacial soviético (1958-1963)

Como o título deste post já afirma, aqui vão alguns cartazes do programa espacial soviético de meados do século XX. A URSS, uma potência industrial, científica, esportiva e artística, foi pioneira na exploração do espaço. Os dizeres dos cartazes estão todos traduzidos.

Pátria-mãe! Você iluminou a estrela do progresso e da paz. Glória à ciência, glória ao trabalho! Glória ao regime soviético!

Eu estou feliz - este é meu trabalho unindo-se ao trabalho de minha república.


Em nome da paz!


Nós nascemos para que os contos de fadas se tornassem realidade!


Conquiste o espaço!


O caminho para o homem está aberto!


Filhos de Outubro - Pioneiros do universo!


A navegação pelo universo está aberta!


A estrada para o universo é soviética!


Glória ao povo soviético - o pioneiro do espaço!


Glória à KPSS!


Gagarin, Titov, Nikolaev, Popovich – os poderosos cavaleiros de nosso dias!


O socialismo é nossa plataforma de lançamento!


Glória à pátria-mãe de heróis!


Glória aos trabalhadores da ciência e tecnologia soviéticas!


Deixe haver a paz!


Nós abriremos os mundos distantes!


Outubro abriu a estrada para o espaço!


''Soviético'' significa excelente!


Em nome da paz e do progresso!


Glória aos conquistadores do universo!


À glória do comunismo!


Ao espaço!


Glória à pátria-mãe de heróis!


Com o nome de Lênin!


Cidadão soviético - seja orgulhoso, você abriu o caminho da terra às estrelas!


De modelos estudantis à espaçonaves!

Nosso triunfo no espaço é um hino à nação soviética!


Feliz ano novo - Paz e amizade!


Feliz ano novo - Por paz e mais progresso!


Feliz ano novo, crianças!


Para o sol! Para as estrelas!


No século XX, os foguetes correm para as estrelas, e os trens correm para as terras das conquistas!


Através dos mundos e eras...


Reporte: missão cumprida!


Pátria, sua missão foi cumprida!












Nenhum comentário:

Postar um comentário